黄日华,江华,伍咏薇,曾华倩,张家辉,吕颂贤,方刚,蔡晓仪,刘锦玲,陈锦鸿,李香琴,鲍起静,楚湘云,谭炳文
菲比·汤金,拉蒙尼·莫里斯,胡紫蕊,派特里克·费斯克勒,劳伦·鲍尔斯,克里斯托弗·邓汉,卡伦·普莱西,Jess Varley,Tricia Small,Tom Dang,David Carrera,Dennis William Grimes,Joy Picodot,Ella Stabile
凯特瑞娜·巴尔夫,萨姆·修汉,托比亚斯·门基斯
Rowan Atkinson (Voice)
彭于晏 , 柯宇纶 , 林辰唏 , 潘丽丽 , 陈汉典 , 龙劭华 , 夏靖庭 , 李翌辰 , 李冠毅 , 何杰 , 蔡昀佑 , 洪流
温峥嵘,何政军,姚刚,李婷
吴启华,郑则仕,徐锦江,叶子楣,周弘,村上丽奈
邓萃雯,关咏荷,商天娥
谢哈布·侯赛尼,Niousha Noor,乔治·马奎尔,Michael Graham,埃勒斯特·莱瑟姆,Armin Amiri,Steph Martinez,凯瑟琳·卡瓦里,Gia Mora,Leah Oganyan,Lily V.K.,Ali Kousheshi,Amir Ali Hosseini,Hana Rahimzadeh,Sam Tarazandehpour
芳贺优里亚,多田麻美,水崎绫女,小池里奈
廖伟雄,陈松伶,林文龙,张凤妮,许绍雄,白茵,江毅,吴浣仪,骆应钧,陈荣峻,王伟梁,黎秀英,陈惠瑜,林韦辰,白兰,刘兆璋,余家伦,郭卓桦,祝文君,游飙,余慕莲,林嘉丽,梁健平,李家鼎,赵学而,苏恩磁,徐宝麟,方晓虹,谈泉庆,江宁,麦嘉伦,郑少萍,俞明,郭德信,张鸿昌,冯瑞珍,叶丽霞,林家栋,黃瑋琳,黄一飞,凌汉,焦雄,邓汝超,凌礼文,陈中坚
艾玛·阿普尔顿,科林·摩根
井伊直政：梶川翔平石田三成：浪川大辅德川家康：羽多野涉
福積沙耶,白石晴香,星ノ谷しずく,西田望见,广濑有纪,长谷川玲奈,真野步,渡边琴音,水上亚纱美,田边留依 Rui Tanabe,渡部纱弓 Sayumi Watabe
杰米·克莱顿,高兰·维斯耶克,西娅姆·阿巴斯,布兰登·弗林,德鲁·斯塔基,敖德萨·阿德隆,赛琳娜·露,伊芙·海因德,普里德拉格·比耶拉克,亚当·费森,尼古拉·肯特,伊沃娜·库斯图迪奇,Gorica Regodic,凯蒂·戈伊科维奇,Greg De Cuir,Miodrag Milovanov
杰夫·高布伦,威廉·达福,德里克·雅各比
费米·本纽西,帕斯卡尔·普缇,马里奥·马南扎纳,鄂尔克娅·德·桑蒂斯
尼克·戈尔弗斯,亚雅·达科斯塔,托里·德维托,布莱恩·泰,玛琳·巴雷特,埃帕莎·默克森,奥利弗·普莱特,多米尼克·瑞恩斯
金民钟,金喜善,宋允儿
黄维德,王皓,陈志朋,孙耀威,陈莎莉,施羽,马惠珍,郑家榆,阿雅,林健寰,李欣,刘克勉,江祖平,张凤书,李艺民,刘雪华,李志坚,明金成,德馨,杨宝玮,于佳卉
上白石萌音,佐藤健,黑羽麻璃央,每熊克哉,昴生,渡边圭祐,泷内公美,吉川爱,堀田真由,香里奈,平岩纸,片濑那奈,莲佛美沙子,山本耕史,瑛莲,原扶贵子,安藤圣
梅利亚·科尔林,俄瑞斯忒斯瑟坡桂叶斯,迪米特里斯希斯罗斯,马里奥斯迈扫罗,爱芙提起亚尼奥菲图,安德烈亚斯勒奈尔,艾拉托亚里斯多德,洛纳斯考莱斯,阿波罗斯克里瑞,艾丽阿
萨宾娜·罗斯巴赫,葆拉·贝尔,巴里·阿茨玛,德斯瑞·诺斯布奇,阿尔布雷希特·舒赫,托比亚斯·莫雷蒂
左小青,齐欢,任帅,张洪杰,刘莉莉,夏雨,张洪睿,迟嘉,邢瀚卿,金书贵
金泰焕,韩贤俊
Jan Smit,莫妮克·亨德里克斯,Monic Hendrickx
吴秀波,唐于鸿,牛飘,施京明,万美汐,郭凯敏,白凡,黄达亮
阿玛雅·萨拉曼卡,Eva Ugarte,María Hervás
Amanda,Tapping,Robin,Dunne
休·丹西,萝玛拉·嘉瑞,休·博纳维尔
姜至奂,柳真,李言廷,池晟,柳秀荣,李宝英,李慧英
何瑞贤,王星越,潘斌龙,刘敏,锤娜丽莎,臧洪娜,管乐,嗯呐朱莉,卜冠今,辣目洋子,周大为,周英俊,冯满,娄滋博,向夏,张垒,刘背实,童瓜
洪剑涛,翟小兴,赵紫含
弗莱迪·海默,希尔·哈勃,理查德·希夫,克里斯蒂娜·张,菲奥娜·嘉伯曼,李威尹,佩奇·斯巴勒,布里亚·亨德森,诺亚·盖尔文,Osvaldo Benavides,雷切尔·贝·琼斯
杰夫·丹尼尔斯,艾玛·斯通,瑞安·雷诺兹,丽莎·库卓,亨特·帕瑞施,基南·卡尔金,阿拉贝拉·菲尔德
沈丹萍,郑恺,李勤勤,是安,白百何,李光复,高露,韩童生,梁丹妮,杜旭东,田岷,高洋,迟志强,贾乃亮,马樱侨,李小萌
克斯汀·约翰逊
增田俊树,白井悠介,代永翼,大桥贤一郎,阿部敦,江口拓也,小野贤章,千叶进步,兴津和幸,佐藤聪美,羽多野涉,佐藤拓也,小西克幸,川原庆久,保志总一朗,立花慎之介,古川慎
大卫·莱昂斯,博·纳普,Isaiah Butler,劳尔·卡斯提洛,Zackary Momoh,迈克尔·莫斯利,Patrick Murney,雷吉娜·金,克莱尔-霍普·阿什蒂
乔·大卫·摩尔,丹尼·格洛弗,小罗伯特·唐尼,菲利普·贝克·霍尔,亚当·希克斯,史宾塞·布瑞斯林,乔舒华·莱纳德,Philip·Pavel,简·库丁,肖恩·帕夫拉姆,蒂姆·艾伦,凯西·山德尔,珍妮特·布劳克斯,劳拉·奈特林格,戴维·戈德史密斯,凯文·库尼,克里斯汀·戴维斯,伦纳德·L·托马斯,凯恩·查尔斯·班尼特,迈克尔-约翰·沃尔夫,布兰登·奥列佛,克雷格·基尔伯恩,泽娜·格雷,贾拉德·保罗,安娜贝勒·格维奇,简·哈伊杜克,米克·罗杰斯,Luke·Gregory,蕾亚·塞洪,Michael·Tyler·
贝尔·格里尔斯
苏利耶·西瓦库马,Priyanka Arulmohan,萨嘉拉吉,萨拉妮亚·波恩瓦南,Vinay Rai,Madhusudhan Rao,Ilavarasu,V. Jayaprakash,Devadarshini Chetan,Hareesh Peradi,M.S. Bhaskar,苏里,Pugazh,Vela Ramamoorthy,Sai Dheena