《我们的歌手2016》

布莱切利四人组第二季

安娜·麦克西维尔·马丁,蕾切尔·斯特灵,苏菲·兰朵,朱莉·格雷厄姆,哈蒂·莫拉汉

本·克伦普：民权之路

Benjamin Crump

婚巢

王丽坤,李乃文,来喜,袁中方,王柠,仁龙,褚栓忠,黄小蕾,石燕京,黄宥明,张佳宁,徐蕾,叶一云,张建新,张宇菲,张子健,郑天玮,梁丽,徐阁,Gelu Sun

例外

莉莉·詹姆斯,克里斯托弗·普卢默,珍妮·麦克蒂尔,杰·科特尼,安东·莱瑟,本·丹尼尔斯,马丁·斯威比,马丁·萨维奇,马克·德克斯特,克里斯·库彭斯,埃迪·马森

靓得起粤语

陸浩明,陳敏之,阮兆祥,江欣燕,袁文傑,莊鍶敏,何依婷

我们付出的代价

Sabina·Mach·Sabina·Mach,Gigi·Zumbado·Gigi·Zumbado

命运警察

片寄凉太,水野美纪,后藤刚范,江藤萌生

金达莱

罗海琼,侯继林

侏儒与财神

Gary Coleman,Jordan Prentice,Jason Mewes,Paul Rae,Ron Jeremy

我们的歌 精编版

林海,费玉清,任贤齐,李克勤,罗琦,周华健,那英,蔡健雅,黄凯芹,张韶涵,许魏洲,王琳凯,周深,刘宇宁,肖战,阿云嘎,李紫婷,蒋一侨

时光里的我们

周壬行,刘思艺,张蓝艺,郝鹏飞

王爷，你的王妃又跑了 王妃一身反骨就给王爷添堵

猛犬摔跤王（普通话）

约翰·拉岑贝格,梅森·瓦尔·科顿,水晶,佛莱德·威拉特,麦肯娜·格瑞丝,威尔·萨索,约翰·赫宁甘,肖恩·吉布朗尼,查尔斯·罗宾逊,大卫·穆利尔查德,Nicholas Harrison

甜蜜与卑微

西恩·潘,萨曼莎·莫顿,Dan Moran,乌玛·瑟曼,Brian Markinson

开局觉醒剑武魂 第二季

内心的幽灵

Michaela Longden,Rebecca Phillipson,Tom Millen

我是特优声剧团季大会员

边江,赵岭,阿云嘎,张杰,山新,藤新,白雪岑,冯骏骅,夏磊,沈磊,张筠英,范楚绒,罗云熙,齐思钧,黄龄,尤长靖,陈奕雯,段艺璇,柯暮卿,李岱昆,卢力峰,马洋,聂曦映,钱文青,秦紫翼,糖醋排骨,陶典,阎么么,赵成晨,钟可,金锋,大昕,锦鲤,李兰陵,胖雪人,林景,刘校妤,图特哈蒙,赵乾景,陈张太康,胡良伟,马正阳

星光汇聚成翡翠粤语

汪明荃,吴幸美

八荒

禁锢

张杨,王树同

黑衣警探 第二季 中文配音

禁断的果实禁断の果実

田中美佐子,岡本健一,近藤正臣,かとうれいこ,大島智子,北村総一朗,松田圭司,西尾まり,森田洸輔,市毛良枝,神田正輝

分歧者2：绝地反击(普通话版)

谢琳·伍德蕾,西奥·詹姆斯,凯特·温丝莱特,奥克塔维亚·斯宾瑟,杰·科特尼,佐伊·克罗维兹,迈尔斯·特勒,安塞尔·艾尔高特,李美琪,娜奥米·沃茨,梅奇·费法,贾斯蒂斯·利克,本·劳埃德-休斯,托尼·戈德温,艾什莉·贾德,雷·史蒂文森,乔尼·维斯顿,苏琪·沃特豪斯,恩杰伊·安东尼,罗莎·萨拉查,肯德里克·克罗斯,金大贤

往事如烟

戴安娜 蓝波 薛亦伦 小喜龙 李冠宇

湖南卫视2023中秋之夜

我老婆的姐姐2

朴初炫,闵度允,金智妍

冒险家乐园粤语

罗乐林,朱慧珊,余安安

变异危机

黄觉,杨雪

天空市凶案第一季

凯瑟琳·温妮克,凯莉·班伯里,布莱恩·格拉格提,黛迪·菲佛,洁西·詹姆斯·凯特尔,维勒莉·玛哈菲,约翰·卡洛·林奇,娜塔莉·阿琳·林德,杰德·佩蒂约翰,布鲁克·史密斯,派崔克·盖勒,泰德·拉文,布丽特·罗伯森,瑞恩·多尔西,塞巴斯蒂安·罗奇,凯尔·施密德,奥玛尔·梅特瓦利,瑞恩·菲利普,安雅·萨维奇,保罗·皮斯科斯基,盖治· 玛什,Jeffrey Joseph,莎伦·泰勒,卡米尔·苏利文,迈克尔·雷蒙德-詹姆斯,米歇尔·佛贝丝,佐伊·诺艾尔·贝克,米歇尔·梵蒂米拉,卡琳·考诺娃,亚历桑德罗·朱利安尼,查德

好想做一次 第三季

麦特里伊·拉玛克里斯南,达伦·巴内特,芮查·莫佳妮,嘉伦·李维森,李·罗德里格斯,雷蒙娜·杨,约翰·麦肯罗,普娜·贾甘纳坦,本杰明·诺里斯,迪肯·里斯·菲利普,泰瑞·胡,鲁西·科塔,艾塔娜·里纳布,汉娜·斯坦因,Anirudh Pisharody,Sydney Martin,Melissa Dawn Johnson

终极一班

汪东城,辰亦儒,炎亚纶,唐禹哲,殷悦

爱情二三事 第二季

吉莉安·雅各布斯,何家蓓,金南宫,克里斯·里德,保罗·鲁斯特

罗娜驱魔人/Lorna.The.Exorcist

Pamela,Stanford,Guy,Delorme,Lina,Romay

爱欲旋律

汉斯·麦瑟逊,梅兰尼·蒂埃里

未来的性爱导演版

追爱大作战

储小蕾,冯思雨,汉研,吴烨,陈育臣,陈永馨

克拉斯卡劳埃德第二季

杉田智和,梶裕贵,小松未可子,岛崎信长,鸟海浩辅,能登麻美子,前野智昭,松冈祯丞,诹访部顺一,远藤绫,市道真央,楠大典,石田彰

双面人粤语

赵雅芝,郑少秋,梁珊,李嘉颖,关键,陈安莹

前目的地

伊桑·霍克,诺亚·泰勒,莎拉·斯努克,克里斯托弗·卡比,迈德琳·怀斯特,Freya,Stafford,Jim,Knobeloch,Lucinda,Armstrong,Hall,Cate,Wolfe,Elise,Jansen,Tyler,Coppin,Rob,Jenkins,Christopher,Stollery,Christopher,Sommers,Ben,Prendergast

糖的真相粤语

Fiona Phillips

花非花

陈宝国 , 陈瑾 , 顾永菲

大闹西游

孙晔,沈达威,陶典,刘北辰

龙珠Z

野泽雅子,古川登志夫,青野武,千叶繁,江川央生,古谷彻,江森浩子,银河万丈,田中真弓,鹤广美,堀川亮,饭冢昭三,庄真由美,渡边菜生子

哈儿传奇

张春,温谦,闾汉彪

藏身之所

丹泽尔·华盛顿,瑞安·雷诺兹,维拉·法米加,布莱丹·格里森,山姆·夏普德,卢宾·布雷兹,诺拉·阿娜泽德尔,罗伯特·帕特里克,利亚姆·坎宁安,乔尔·金纳曼,法瑞斯·法瑞斯,斯蒂芬·里德尔,丹尼尔·福克斯,翠茜·索姆斯,莎拉·阿林顿,肯尼思·霍,杰克·麦克劳克林,史蒂芬·毕肖普,法纳·莫科纳,塔尼特·菲尼克斯,纳別卡恩特普沃特,罗伯特·霍布斯,John King,艾丹·怀托克,肖恩·卡梅伦·迈克尔,塞巴斯蒂安·罗奇,斯特里奥·萨万特,Sherry Stone

马家柚之恋

陈勇,胡海燕,刘少林

一起一起这里那里

大久保瑠美,冈本信彦,福原香织,生天目仁美,浅沼晋太郎,皆口裕子,高森奈津美,今野宏美,代永翼,三宅麻理惠,岩男润子

通缉令

詹姆斯·麦卡沃伊,摩根·弗里曼,安吉丽娜·朱莉,特伦斯·斯坦普,托马斯·克莱舒曼,科曼,克里斯汀·哈格,马克·沃伦,大卫·奥哈拉,康斯坦丁·哈宾斯基,达托·巴赫塔泽,克里斯·帕拉特,Lorna Scott,索菲娅·哈克,布莱恩·卡斯佩

武动乾坤 第一季

柯暮卿,杜晴晴,苏鑫,袁国庆,赵洋,翁媛,谢添天

帝君令

纪先生又不肯离婚了

丧尸围城：终极游戏

杰西·麦特卡尔菲,基冈·康纳·特雷西,杰西卡·哈蒙,丹尼斯·海斯伯特,玛莉·艾格洛蒲露丝,Teach Grant,Dakota Guppy,Naomi Kyle,斯蒂芬·罗波,库蒂斯·伦姆,李·马贾道布,海瑟·洛普,帕特里克·萨邦圭,吉姆·谢尔德,Donavon Stinson

绝对缄默

阿隆·陂佩,马努·里奥斯,阿尔穆德纳·阿莫尔,克里斯蒂娜·科瓦尼

宠物

合伙人3部

本·阿弗莱克,凯文·科斯特纳,汤米·李·琼斯,克里斯·库珀,肯特·绍克内克,玛丽亚·贝罗,格雷格·T·尼尔森,罗丝玛丽·德薇特,萨沙·斯皮尔伯格,帕特丽夏·考莱姆伯,达娜·埃斯科尔森,安东尼·奥利里

和平年代

张丰毅 , 尤勇智 , 陈锐 , 于小慧 , 高明 , 吴越 , 傅勇凡 , 王茜华 , 林永健

性感野猫之夜

桂知子,原英美,牧恵子

国民老公带回家第一季

戴超行,陈奕雯,穆雪婷,赵路

妖灵学院

长豆

谁杀了莎拉？ 第一季

马诺洛·卡多纳

幽灵恋上我

小槙まこ,松嵜翔平,森冈龙,佐仓绊,三嶋悠莉,増田朋弥,田中爽一郎,三上宽

西部世界第三季

埃文·蕾切尔·伍德,坦迪·牛顿,泰莎·汤普森,杰弗里·怀特,艾德·哈里斯,亚伦·保尔,卢克·海姆斯沃斯,丽娜·维特,汤米·弗拉纳根,文森特·卡索,莱昂纳多·吴,马歇尔·林奇,卡迪小子,真田广之,王盛德,托勒密·斯洛克姆,韦恩·佩雷,斯科特·康纳斯,弗雷德里克·基夫,戴维·贝尼奥夫,D·B·威斯

初恋女友俱乐部

思漩,厉娜,张靖宜,戚九洲

贺先生的恋恋不忘越南语版

谢欣桐,虞祎杰,魏哲鸣,胡意旋,史卿妍,盛蕙子,吴崇轩,詹梓琳,孙思程

家庭经济学 第三季

吉米·塔特罗,托弗·戈瑞斯,凯特琳·麦基

美好岁月

沈世朋,陈晓菁,林鸿翔,张倩,章永华,马惠珍,秋乃华,杨怀民,张世贤,王逸芝及谢俊慧

十三妹国语

黄杏秀,汤镇业,杨盼盼,翁美玲,任达华,李琳琳

癫凤狂龙粤语

骆恭,谭炳文,赵雅芝,郑少萍,胡宝华,郑则仕,任达华,许绍雄,李国麟,卢海鹏,上官玉

东周古墓探秘

查莉成长日记第一季

杰森·多雷,布丽奇·门德勒,布拉德利·史蒂文·派瑞

尘音

凯莉·麦克唐纳,加内特·赫德兰,大卫·文翰,丹·威利,亚伦·佩德森,克里斯·海伍德,Jacob Clayton,George Mason,Ava Caryofyllis,Julia Stone,Jessica Niven,Kelly Belinda Hammond,Fern Nicholson,Kohen Mills,Rikky Sharma

盖世俊杰

迈赫什·巴布,维杰亚珊蒂,Rashmika Mandanna,普拉卡什·拉贾,维尼拉·基肖尔,Satyadev Kancharana,拉詹德拉·普拉萨德,桑吉塔·维拉拉特奈,Hari Teja,Raghu Babu,Jayaprakash Reddy,阿迪,Ajay,萨钦·克德卡,Pradeep Rawat,婆罗门·安达姆,特曼娜·芭蒂亚

恋爱编织梦

薇诺娜·瑞德,艾伦·伯斯汀,安妮·班克罗夫特,简·西蒙斯

我站在桥上看风景DVD版

田雨,姜潮,武宗平,黄宥明,孙婉婷,曹炳琨,亓航,何瑞贤,李溪芮,庞瀚辰,陈思成,章申,季东燃,宋奕星,项滢璇,赵旭东

星梦缘

张芝华,赵静,陈彦妃,王志华,林龙麒,馨子,盛超,金磊,张继,王杨,顾成栋,曲鑫,官嘉丽

移山的父亲

阿德里安·蒂蒂耶尼,Radu Botar,瓦列留·安德留察,朱迪思·斯泰特

生死较量

陈炜,赵静,巍子,姚橹,杨静儿,王海平,陶泽如

包公出巡之威震金陵

金超群,焦恩俊,范鸿轩,唐国强